1 00:00:04,265 --> 00:00:07,049 - Просто защото Карл е такъв отива за пълно попечителство 2 00:00:07,050 --> 00:00:09,008 не означава той ще го получи. 3 00:00:09,009 --> 00:00:11,184 - Той ще използва моята психика се държи срещу мен. 4 00:00:11,185 --> 00:00:13,360 Наистина се радвам имам те в моя ъгъл. 5 00:00:13,361 --> 00:00:15,231 Това означава повече, отколкото знаеш. 6 00:00:15,232 --> 00:00:17,668 [напрегната музика] 7 00:00:17,669 --> 00:00:22,195 - Виждам нападателя си когато съм в офиса си. 8 00:00:22,196 --> 00:00:24,632 - Според моя опит, когато се опитате да избягате 9 00:00:24,633 --> 00:00:27,809 от твоите демони, те те преследват. 10 00:00:27,810 --> 00:00:30,159 - Никога не успя да се върнеш при мен снощи. 11 00:00:30,160 --> 00:00:33,423 Притеснявам се, че се опитваш за да премахна мъката ти. 12 00:00:33,424 --> 00:00:35,643 - Внимавай къде ходиш! - Махни се от лицето ми. 13 00:00:35,644 --> 00:00:38,603 [сумтене] 14 00:00:41,084 --> 00:00:43,303 [стенове] 15 00:00:43,304 --> 00:00:46,219 [далечни сирени вият] [кучешки лай] 16 00:00:46,220 --> 00:00:49,048 [мека напрегната музика] 17 00:00:49,049 --> 00:00:50,875 - така е. Стой долу. 18 00:00:50,876 --> 00:00:54,488 [задъхан] 19 00:00:54,489 --> 00:00:56,534 Къде е тази умна уста сега? 20 00:01:00,451 --> 00:01:02,931 [мрънка] - [пъшкане] 21 00:01:02,932 --> 00:01:05,890 [сирени приближават] 22 00:01:05,891 --> 00:01:10,547 ? 23 00:01:10,548 --> 00:01:11,940 - Е, звучи ми, така или иначе, 24 00:01:11,941 --> 00:01:14,160 както се чувстваш много по-близо до нормалното, 25 00:01:14,161 --> 00:01:15,639 и това ме радва. 26 00:01:15,640 --> 00:01:17,293 - Е, не знам за нормалното, 27 00:01:17,294 --> 00:01:20,731 но сега знам стойността на добър терапевт. 28 00:01:20,732 --> 00:01:22,168 - Това означава ли, че ще да получите голямо, тлъсто увеличение? 29 00:01:22,169 --> 00:01:23,865 - не 30 00:01:23,866 --> 00:01:26,389 - Добре, добре, все още съм щастлив предполагам, че се чувстваш по-добре. 31 00:01:26,390 --> 00:01:29,392 - [смее се] Това Джаки ли е? 32 00:01:29,393 --> 00:01:31,655 Ей добро утро - Добро утро, Джаки. 33 00:01:31,656 --> 00:01:33,483 - Г-жо Гудуин, добро утро. Добро утро, д-р Чарлз. 34 00:01:33,484 --> 00:01:36,096 - Как си? - Добре, добре. 35 00:01:37,354 --> 00:01:40,708 А, знаете ли, това е ще отнеме цяла вечност. 36 00:01:40,709 --> 00:01:42,405 Просто ще се насоча обратно към ЕД, мисля. 37 00:01:42,406 --> 00:01:43,406 - Защо не да ни дадеш поръчката си? 38 00:01:43,407 --> 00:01:44,581 Ще го повдигна. - О, не. 39 00:01:44,582 --> 00:01:45,800 Не, не, всичко е наред. - Сигурен ли си? 40 00:01:45,801 --> 00:01:47,803 - Да, да, Ще се видим там. 41 00:01:51,459 --> 00:01:54,025 - Какво беше всичко това? 42 00:01:54,026 --> 00:01:55,462 - О, не знам, човече. 43 00:01:55,463 --> 00:01:58,682 Това беше много- това беше странно, нали? 44 00:01:58,683 --> 00:02:00,162 - Добре. 45 00:02:00,163 --> 00:02:01,946 - Какво? 46 00:02:01,947 --> 00:02:04,253 - [смее се] 47 00:02:04,254 --> 00:02:06,081 - Това изглежда добре. 48 00:02:06,082 --> 00:02:07,778 - Къде съм? 49 00:02:07,779 --> 00:02:09,650 - Мартин, казах ти, ние сме в болницата. 50 00:02:09,651 --> 00:02:11,608 - Добре, как стана това? 51 00:02:11,609 --> 00:02:13,393 - Някой изключи телевизията, която гледаше, 52 00:02:13,394 --> 00:02:15,177 и той се ядоса и счупи една лампа. 53 00:02:15,178 --> 00:02:16,352 Той е получавал доста натоварен 54 00:02:16,353 --> 00:02:18,093 над такива неща напоследък. - Разбрах. 55 00:02:18,094 --> 00:02:22,097 Анамнеза за кървене разстройство или диабет? 56 00:02:22,098 --> 00:02:23,664 - Наистина не съм сигурен. 57 00:02:23,665 --> 00:02:26,362 - Добре. Някое семейство, с което можем да се свържем? 58 00:02:26,363 --> 00:02:28,364 - За съжаление не. 59 00:02:28,365 --> 00:02:30,149 Всичко, което знаем е това той живееше сам 60 00:02:30,150 --> 00:02:31,454 докато зададе печката му се запали. 61 00:02:31,455 --> 00:02:33,152 CFD го обърна към държавата, 62 00:02:33,153 --> 00:02:35,154 и когато когнитивна оценка етикетирана деменция, 63 00:02:35,155 --> 00:02:36,677 той се озова в нашето съоръжение. 64 00:02:36,678 --> 00:02:40,637 - Добре, виждам рани от залежаване, и е доста слаб. 65 00:02:40,638 --> 00:02:42,422 Кога е последният път къпал ли се е? 66 00:02:42,423 --> 00:02:43,684 - Вижте, има само трима от нас 67 00:02:43,685 --> 00:02:45,251 на целия етаж за грижа за паметта 68 00:02:45,252 --> 00:02:47,242 опитвайки се да се върти през всички стаи. 69 00:02:48,603 --> 00:02:50,299 Колко време ще отнеме това? 70 00:02:50,300 --> 00:02:52,040 Мартин не е единственият ми пациент. 71 00:02:52,041 --> 00:02:53,650 Трябва да се върна към съоръжението. 72 00:02:53,651 --> 00:02:55,478 - Е, ще трябва дръжте се, защото д-р Арчър 73 00:02:55,479 --> 00:02:58,046 иска трудотерапия да разгледа ръката на Мартин 74 00:02:58,047 --> 00:03:00,222 преди да бъде освободен. 75 00:03:00,223 --> 00:03:02,311 - Къде съм? 76 00:03:02,312 --> 00:03:04,184 - Вие сте точно тук с мен, Мартин. 77 00:03:08,362 --> 00:03:09,666 [неразбираемо] 78 00:03:09,667 --> 00:03:12,887 - ъъ... - Какво има? 79 00:03:12,888 --> 00:03:15,237 - Ъ-ъ-ъ-ъ. 80 00:03:15,238 --> 00:03:17,021 [хлипане] 81 00:03:17,022 --> 00:03:19,415 - Добре. 82 00:03:19,416 --> 00:03:21,678 чуй ме Ще разберем това. 83 00:03:21,679 --> 00:03:23,463 Ще се грижа добре от теб, Мартин. 84 00:03:23,464 --> 00:03:26,422 чуваш ли ме обещавам 85 00:03:26,423 --> 00:03:32,908 ? 86 00:03:39,393 --> 00:03:41,437 - Какво стана с устната ти? 87 00:03:41,438 --> 00:03:44,353 - [прочиства гърлото] добре съм 88 00:03:44,354 --> 00:03:47,182 - Сбили сте се снощи, нали? 89 00:03:47,183 --> 00:03:48,705 - Да, нека не направи това отново. 90 00:03:48,706 --> 00:03:50,229 ти, ъ- ти направи своите чувства 91 00:03:50,230 --> 00:03:51,610 напълно ясно снощи. 92 00:03:55,060 --> 00:03:56,409 - Може да ви използвам в T6. 93 00:03:56,410 --> 00:03:58,019 Пациентът се оплаква от болки в гърба, 94 00:03:58,020 --> 00:03:59,107 но няма-няма бързане. 95 00:03:59,108 --> 00:04:00,738 - Добре, ще бъда там в един момент. 96 00:04:04,766 --> 00:04:07,376 - О, г-жо Копланд, това е д-р Ашър. 97 00:04:07,377 --> 00:04:08,725 - Можеш да ме наричаш Ева. 98 00:04:08,726 --> 00:04:09,813 - Здравей, Ева. 99 00:04:09,814 --> 00:04:11,206 Чух, че имаш някаква болка в гърба. 100 00:04:11,207 --> 00:04:12,707 Можеш ли да ми покажеш къде ме боли? 101 00:04:14,428 --> 00:04:17,256 Добре, всеки шанс може ли да си бременна? 102 00:04:17,257 --> 00:04:19,083 - не - Сексуално активен ли си? 103 00:04:19,084 --> 00:04:22,565 - Аз и годеникът ми бяхме пазим се за брак. 104 00:04:22,566 --> 00:04:25,264 - Добре, тогава кога започва ли болката в гърба? 105 00:04:25,265 --> 00:04:27,309 - Когато се събудих тази сутрин. 106 00:04:27,310 --> 00:04:29,964 Аз съм малко диво спящ. 107 00:04:29,965 --> 00:04:31,270 - О, аз съм по същия начин. 108 00:04:31,271 --> 00:04:34,098 - Бедният ми годеник има няма представа за какво го чака. 109 00:04:34,099 --> 00:04:35,578 Оу! - Ох 110 00:04:35,579 --> 00:04:39,408 добре, Ще те легна обратно. 111 00:04:39,409 --> 00:04:42,193 окей - [пъшкане] 112 00:04:42,194 --> 00:04:43,673 Оу! 113 00:04:43,674 --> 00:04:45,719 - Добре, приключих измъчвам те, Ева. 114 00:04:45,720 --> 00:04:47,851 Да вземем CBC и BMP. 115 00:04:47,852 --> 00:04:48,939 - Разбрахте. 116 00:04:48,940 --> 00:04:51,594 - Ще се върнем веднага. 117 00:04:51,595 --> 00:04:54,554 - А ултразвук? - И тест за бременност. 118 00:04:54,555 --> 00:04:56,077 - Виктор Тулман, 52 години. 119 00:04:56,078 --> 00:04:58,297 Беше изхвърлен, когато мотоциклетът му удари подпорна стена. 120 00:04:58,298 --> 00:04:59,428 Заседнал в линията на оградата. 121 00:04:59,429 --> 00:05:01,038 CFD го извади на местопроизшествието. 122 00:05:01,039 --> 00:05:03,127 - О, много боли. 123 00:05:03,128 --> 00:05:04,781 - Добре, ще оправи се, Виктор. 124 00:05:04,782 --> 00:05:07,349 Добре, хайде. Поставете го тук. 125 00:05:07,350 --> 00:05:10,961 Знаеш ли, ще запазим това тук за момент, нали? 126 00:05:10,962 --> 00:05:13,747 Добре, бутни един от Dilaudid и ваксина срещу тетанус. 127 00:05:13,748 --> 00:05:14,835 - Разбрано. 128 00:05:14,836 --> 00:05:16,358 - Вградено е в гръдната стена. 129 00:05:16,359 --> 00:05:17,881 - Добре, а другата предна. 130 00:05:17,882 --> 00:05:20,319 - Ти се стабилизирай, докато аз дисектирайте бодлите един по един. 131 00:05:20,320 --> 00:05:23,800 - Дай ми тежка скоба и a чифт резачки за тел, моля. 132 00:05:23,801 --> 00:05:25,367 - [стене] 133 00:05:25,368 --> 00:05:27,064 - Внимателно. - Дилаудид е на борда. 134 00:05:27,065 --> 00:05:29,153 Тетанусът е следващият. - Добре, добре. Да затегнем. 135 00:05:29,154 --> 00:05:30,503 - Добре, нека да взема това първо от пътя. 136 00:05:30,504 --> 00:05:32,331 - Добре. 137 00:05:32,332 --> 00:05:33,332 - [пъшкане] - Влизаш ли? 138 00:05:33,333 --> 00:05:34,724 - да 139 00:05:34,725 --> 00:05:37,161 разбрах Един надолу, един остава. 140 00:05:37,162 --> 00:05:40,339 Полейте, за да сте сигурни, че има без задържани чужди тела. 141 00:05:40,340 --> 00:05:42,166 Сега този е дълбок. 142 00:05:42,167 --> 00:05:44,038 [напрегната музика] 143 00:05:44,039 --> 00:05:46,083 да да 144 00:05:46,084 --> 00:05:48,129 окей - Добре. 145 00:05:48,130 --> 00:05:50,174 - Излезе. 146 00:05:50,175 --> 00:05:52,176 - Добре, добра работа. 147 00:05:52,177 --> 00:05:54,178 - [кашлица] - Добре, да му вземем... 148 00:05:54,179 --> 00:05:56,790 - О! 149 00:05:56,791 --> 00:05:58,922 - Това ли мисля, че е? 150 00:05:58,923 --> 00:06:02,012 - Това е белият му дроб. 151 00:06:02,013 --> 00:06:06,366 ? 152 00:06:10,544 --> 00:06:12,849 - Евисцериран бял дроб. Чел съм за тях. 153 00:06:12,850 --> 00:06:14,547 Множество фрактури на ребрата създаде нестабилност 154 00:06:14,548 --> 00:06:16,462 в гръдния кош, позволи на белия дроб 155 00:06:16,463 --> 00:06:18,594 да херния през гръдната стена. 156 00:06:18,595 --> 00:06:21,467 - Натиск от кашлицата му го прокара през отвора. 157 00:06:21,468 --> 00:06:24,948 - И така, какъв е нашият план за атака, Г-жо Хауърд? 158 00:06:24,949 --> 00:06:27,037 - Незабавна операция за намаляване на белия дроб 159 00:06:27,038 --> 00:06:29,300 и реконструира гръдната стена. 160 00:06:29,301 --> 00:06:31,564 - да 161 00:06:31,565 --> 00:06:33,044 И какво друго? 162 00:06:35,395 --> 00:06:36,786 - Хм- 163 00:06:36,787 --> 00:06:40,224 - ЕКГ-то му показа ниско напрежение проводни нарушения. 164 00:06:40,225 --> 00:06:41,617 - Той има отслабен сърдечен мускул. 165 00:06:41,618 --> 00:06:43,140 - Преди да получи упойка, 166 00:06:43,141 --> 00:06:45,099 добра идея е да се уверите това не го убива. 167 00:06:45,100 --> 00:06:46,535 - Правилно, разбира се. 168 00:06:46,536 --> 00:06:49,364 - Да извикаме д-р Хейс за кардиоторакална консултация 169 00:06:49,365 --> 00:06:51,192 преди операция. 170 00:06:51,193 --> 00:06:54,282 [мека драматична музика] 171 00:06:54,283 --> 00:06:56,719 Достатъчно й е държането за ръце. - О, моля те, разбрах. 172 00:06:56,720 --> 00:06:58,417 да, да, но какво ме засяга 173 00:06:58,418 --> 00:07:01,071 е, че получавате в главата й твърде много. 174 00:07:01,072 --> 00:07:02,943 - Надявам се да съм. 175 00:07:02,944 --> 00:07:04,771 Наоми не трябва да се учи да се огъне под натиск, 176 00:07:04,772 --> 00:07:07,774 или тя ще похарчи цялата си кариерни катетри за резба. 177 00:07:07,775 --> 00:07:09,776 Наоми ще съвпадне много скоро. 178 00:07:09,777 --> 00:07:11,778 Искам да се уверя тя е готова. 179 00:07:11,779 --> 00:07:18,262 ? 180 00:07:18,263 --> 00:07:20,308 - [смее се] 181 00:07:20,309 --> 00:07:22,223 - Най-накрая получаваш тази първа чаша кафе? 182 00:07:22,224 --> 00:07:25,531 - да [и двамата се смеят] 183 00:07:25,532 --> 00:07:28,708 - Хей, виж, хм... 184 00:07:28,709 --> 00:07:31,145 Исках да те попитам или просто, ъъъ, 185 00:07:31,146 --> 00:07:34,322 уверете се, че сме- 186 00:07:34,323 --> 00:07:37,368 ние сме добре, искам да кажа, след това каквото и да се случи, 187 00:07:37,369 --> 00:07:39,762 или по-скоро, не се случи снощи. 188 00:07:39,763 --> 00:07:41,721 - Да, разбира се. 189 00:07:41,722 --> 00:07:43,984 Беше просто странен момент, аз мисля. 190 00:07:43,985 --> 00:07:46,595 - Да, определено. 191 00:07:46,596 --> 00:07:49,468 Хм, значи имаш своя... 192 00:07:49,469 --> 00:07:51,731 ти получи своето попечителство изслушване този следобед. 193 00:07:51,732 --> 00:07:53,994 Как си с това? 194 00:07:53,995 --> 00:07:56,475 - Да, ще си тръгна оттук след час. 195 00:07:56,476 --> 00:07:58,346 Отивам да се преоблека и над главата. 196 00:07:58,347 --> 00:08:00,522 Трябва да намеря перфектно облекло 197 00:08:00,523 --> 00:08:03,960 това казва, че съм способен да се грижа за детето ми. 198 00:08:03,961 --> 00:08:05,571 - Моля те, не го прави към себе си. 199 00:08:05,572 --> 00:08:07,181 - Как да не мога? 200 00:08:07,182 --> 00:08:09,662 Адвокатът на Карл, тя е... тя тръгва след мен. 201 00:08:09,663 --> 00:08:11,925 Тя има детски психолог. 202 00:08:11,926 --> 00:08:14,667 Тя има експерт при самонараняване. 203 00:08:14,668 --> 00:08:16,190 [тиха тревожна музика] 204 00:08:16,191 --> 00:08:18,584 Тя дори има някого от психиатричното отделение влиза. 205 00:08:18,585 --> 00:08:20,194 - От тук? От Гафни? 206 00:08:20,195 --> 00:08:22,326 - Да, д-р Немик. познавате ли го 207 00:08:22,327 --> 00:08:23,806 - да 208 00:08:23,807 --> 00:08:25,547 Добър док. 209 00:08:25,548 --> 00:08:27,767 Искам да кажа, че поне ще го направи играй направо, разбираш ли? 210 00:08:27,768 --> 00:08:30,160 Но мога ли просто да ви дам малък съвет, 211 00:08:30,161 --> 00:08:31,727 ако ми позволиш? 212 00:08:31,728 --> 00:08:33,860 Просто се опитай да стоиш настрана, о, какво ще правят? 213 00:08:33,861 --> 00:08:35,644 Какво няма да направят, ти знаеш, 214 00:08:35,645 --> 00:08:39,909 и се фокусирайте върху нещата които можете да контролирате. 215 00:08:39,910 --> 00:08:41,128 - Да, добре, това е работата. 216 00:08:41,129 --> 00:08:43,392 Не ми се иска Мога да контролирам всичко. 217 00:08:43,705 --> 00:08:46,873 - Изглежда, че има основен инструмент 218 00:08:46,874 --> 00:08:49,397 констриктивна кардиомиопатия. 219 00:08:49,398 --> 00:08:52,532 Благодаря ти, Дорис. - Благодаря ви, д-р Хейс. 220 00:08:52,533 --> 00:08:56,056 - Поправя сърцето му ми е приоритет. 221 00:08:56,057 --> 00:08:58,362 Нека го заведем горе възможно най-скоро. 222 00:08:58,363 --> 00:09:00,669 - С уважение, не съм съгласен. 223 00:09:00,670 --> 00:09:02,236 - О? 224 00:09:02,237 --> 00:09:04,717 - Трябва да ремонтираме първо откритият бял дроб. 225 00:09:04,718 --> 00:09:07,502 Всяка секунда, в която чакаме, се увеличава риска от смъртоносна инфекция. 226 00:09:07,503 --> 00:09:09,591 - Чувам ви, д-р Ленокс, но има значително удебеляване 227 00:09:09,592 --> 00:09:10,723 на перикарда. 228 00:09:10,724 --> 00:09:12,246 Пречи на перфузията. 229 00:09:12,247 --> 00:09:13,726 Ремонтиран бял дроб няма да стане направи много добро, ако сърцето му 230 00:09:13,727 --> 00:09:15,249 раздава на масата. 231 00:09:15,250 --> 00:09:17,033 - Ами ако вземем торакоскопски достъп, 232 00:09:17,034 --> 00:09:19,166 оправи сърцето и белите дробове едновременно? 233 00:09:19,167 --> 00:09:21,255 - Смел, но по-рисков подход. 234 00:09:21,256 --> 00:09:23,431 - Но можем да ограничим времето му под анестезия, 235 00:09:23,432 --> 00:09:25,476 което минимизира риска от инсулт и сърдечен арест 236 00:09:25,477 --> 00:09:27,609 по време на операция. 237 00:09:27,610 --> 00:09:29,219 - Интересно. 238 00:09:29,220 --> 00:09:32,179 - Но ще трябва да го зарежем левия бял дроб, за да стигне до сърцето. 239 00:09:32,180 --> 00:09:34,094 Ако има изтичане на въздух отдясно, 240 00:09:34,095 --> 00:09:35,269 няма да можем да проветрим. 241 00:09:35,270 --> 00:09:36,400 Той умира на масата. 242 00:09:36,401 --> 00:09:38,011 - Е, не ме притеснява за това. 243 00:09:38,012 --> 00:09:41,449 Можем да защитим изкормените бял дроб и закрепете отвора. 244 00:09:41,450 --> 00:09:42,929 Ще накарам моя екип да подготви операционната. 245 00:09:42,930 --> 00:09:45,540 Страхотна идея, г-жо Хауърд. 246 00:09:45,541 --> 00:09:47,760 Бихте ли искали да търкане с нас? 247 00:09:47,761 --> 00:09:49,805 - Това би било невероятно. - Страхотно. 248 00:09:49,806 --> 00:09:51,024 Ще се видим и двамата там. 249 00:09:51,025 --> 00:09:54,462 [мека напрегната музика] 250 00:09:54,463 --> 00:10:01,382 ? 251 00:10:01,383 --> 00:10:05,952 - Това, което имате, се нарича извънматочна бременност. 252 00:10:05,953 --> 00:10:07,344 - Бременна ли съм? 253 00:10:07,345 --> 00:10:09,520 - Не в традиционния смисъл. 254 00:10:09,521 --> 00:10:12,698 Вижте, яйцето ви е оплодено във фалопиевата тръба, 255 00:10:12,699 --> 00:10:15,004 което е нормално, но се заби там, 256 00:10:15,005 --> 00:10:17,659 и никога не е пътувал към матката. 257 00:10:17,660 --> 00:10:21,358 Това е, което причинява болки в корема и гърба. 258 00:10:21,359 --> 00:10:22,708 Но ако тръбата се спука, 259 00:10:22,709 --> 00:10:24,927 може бързо да се обърне с опасност за живота. 260 00:10:24,928 --> 00:10:28,104 - Е, какво става сега? 261 00:10:28,105 --> 00:10:30,324 - Сега трябва да премахнем бременността. 262 00:10:30,325 --> 00:10:33,240 За щастие това е рутина лапароскопска процедура, 263 00:10:33,241 --> 00:10:34,981 и ще се върнеш на крака за една седмица. 264 00:10:34,982 --> 00:10:38,158 - Ева, твоят годеник� току-що се регистрира в чакалнята. 265 00:10:38,159 --> 00:10:39,507 Мога ли да го пусна да влезе? 266 00:10:39,508 --> 00:10:40,683 - Той не може да знае. 267 00:10:40,684 --> 00:10:44,381 - Не мога да му кажа ако не искаш, 268 00:10:44,382 --> 00:10:47,603 но не би ли искал да знае? 269 00:10:50,171 --> 00:10:52,172 - Не е негово. 270 00:10:52,173 --> 00:10:55,088 моля Той ще ме напусне. 271 00:10:55,089 --> 00:11:01,748 ? 272 00:11:05,316 --> 00:11:06,665 - Шарън? - Да? 273 00:11:06,666 --> 00:11:09,406 - Имате ли минута? - Естествено. какво има 274 00:11:09,407 --> 00:11:11,887 - Имам пациент който беше внесен 275 00:11:11,888 --> 00:11:15,848 от държавна грижа за деменция съоръжение с нараняване на ръката. 276 00:11:15,849 --> 00:11:19,155 Нищо сериозно, но съм била бавно играе неговото лечение. 277 00:11:19,156 --> 00:11:21,723 - Е, каква е твоята грижа? 278 00:11:21,724 --> 00:11:24,291 - Той е с поднормено тегло, не се е къпала. 279 00:11:24,292 --> 00:11:26,380 И се отписвах неговата медицинска история, 280 00:11:26,381 --> 00:11:28,164 и е навсякъде. 281 00:11:28,165 --> 00:11:30,558 Накараха го на статини и го свали. 282 00:11:30,559 --> 00:11:32,516 И тогава го хванаха на левотироксин, 283 00:11:32,517 --> 00:11:34,780 и те също го прекратиха. 284 00:11:34,781 --> 00:11:37,478 - Значи мислиш, че е пренебрежение? 285 00:11:37,479 --> 00:11:38,784 - да 286 00:11:38,785 --> 00:11:40,873 Тези съоръжения могат да бъдат сметища 287 00:11:40,874 --> 00:11:43,136 за застрахователни компании. 288 00:11:43,137 --> 00:11:45,878 - Е, какво за това семейство, приятели? 289 00:11:45,879 --> 00:11:48,445 - Нямам семейство и се отписах последен известен адрес, 290 00:11:48,446 --> 00:11:52,058 и никой не е чувал за Мартин. 291 00:11:52,059 --> 00:11:53,581 Трябва да е бил малко затваряне. 292 00:11:53,582 --> 00:11:56,497 - Значи искаш да знаеш ако трябва да докладваме? 293 00:11:56,498 --> 00:11:59,065 - Не искам да звучи алармата ненужно, 294 00:11:59,066 --> 00:12:01,850 но не мога да не се чувствам че Мартин се опитва да ми каже 295 00:12:01,851 --> 00:12:04,766 нещо важно, но не може. 296 00:12:04,767 --> 00:12:08,422 - Знаеш ли, издиша Бърт и пъшка леко 297 00:12:08,423 --> 00:12:11,991 когато нещо не му харесва и не може да намери думите. 298 00:12:11,992 --> 00:12:15,516 Пациенти с деменция имат малки знаци 299 00:12:15,517 --> 00:12:20,434 които са език че трябва да разберем. 300 00:12:20,435 --> 00:12:24,134 Имате нужда от повече време да знам този на Мартин. 301 00:12:25,570 --> 00:12:28,050 - Добре, какво имаме? - Мъж на 34 години. 302 00:12:28,051 --> 00:12:30,183 GCS 12. 303 00:12:30,184 --> 00:12:32,446 Хипотензивен с ниво на кислород 90. 304 00:12:32,447 --> 00:12:33,926 Снощи се прибра пиян и припаднал. 305 00:12:33,927 --> 00:12:35,449 Когато жена му се опита да събуди го тази сутрин, 306 00:12:35,450 --> 00:12:36,755 той едва успя дръж очите му отворени. 307 00:12:36,756 --> 00:12:38,931 - Кислородът е намалял до 88. - Моля, помогнете му. 308 00:12:38,932 --> 00:12:40,584 - Взел ли е нещо необичайно? 309 00:12:40,585 --> 00:12:43,196 Ново лекарство, което не смесват добре с алкохол? 310 00:12:43,197 --> 00:12:44,501 - Не знам. 311 00:12:44,502 --> 00:12:46,068 Снощи излезе да се срещна с приятели. 312 00:12:46,069 --> 00:12:47,635 - Има някакви синини тук на ребрата. 313 00:12:47,636 --> 00:12:48,810 Каза ли как е станало? 314 00:12:48,811 --> 00:12:51,160 - Спомена той падане по стълби, но- 315 00:12:51,161 --> 00:12:52,466 - Мислиш, че е получил в битка? 316 00:12:52,467 --> 00:12:54,381 - Обичам го, но той е люта глава. 317 00:12:54,382 --> 00:12:56,296 - Стетоскоп? 318 00:12:56,297 --> 00:12:57,950 Кога започна да има затруднено дишане? 319 00:12:57,951 --> 00:12:59,821 - В колата по пътя за тук. 320 00:12:59,822 --> 00:13:00,909 - Добре, да интубираме. 321 00:13:00,910 --> 00:13:02,824 20 етомидат, 100 сукс. 322 00:13:02,825 --> 00:13:04,217 - На него. 323 00:13:04,218 --> 00:13:07,395 [бипкане на монитора] 324 00:13:08,396 --> 00:13:11,137 [напрегната музика] 325 00:13:11,138 --> 00:13:13,356 - Къде е сега тази умна уста? 326 00:13:13,357 --> 00:13:15,316 - Лекарствата са влезли. 327 00:13:16,970 --> 00:13:19,450 - Рипли? Готин си? 328 00:13:22,889 --> 00:13:25,107 - да 329 00:13:25,108 --> 00:13:27,370 всичко добре 330 00:13:27,371 --> 00:13:29,547 ? 331 00:13:33,508 --> 00:13:35,814 - Кислород на 94 и катерене. 332 00:13:35,815 --> 00:13:37,554 - Няма свободна течност в корема му. 333 00:13:37,555 --> 00:13:39,905 Никакъв признак травматично увреждане. 334 00:13:39,906 --> 00:13:42,255 - Може би е така ретроперитонеално кървене. 335 00:13:42,256 --> 00:13:44,823 - Бъбреците му изглеждат нормални в ултразвука. 336 00:13:44,824 --> 00:13:46,868 - Да, но ако той направи флангов удар, 337 00:13:46,869 --> 00:13:49,479 има възможност да може са отворили бавно кървене 338 00:13:49,480 --> 00:13:53,179 това не би било непременно да се появи при сканиране веднага. 339 00:13:53,180 --> 00:13:54,702 - Честно обаждане. 340 00:13:54,703 --> 00:13:56,095 Грейсън, нека поръчаме компютърна томография 341 00:13:56,096 --> 00:13:58,097 на задната му част на корема и таза, 342 00:13:58,098 --> 00:13:59,750 и тогава ще тръгнем от там. - Копие. 343 00:13:59,751 --> 00:14:01,622 - Добре. 344 00:14:01,623 --> 00:14:03,580 Благодаря за съдействието. 345 00:14:03,581 --> 00:14:05,452 - да 346 00:14:05,453 --> 00:14:08,368 Дръжте ме в течение. 347 00:14:08,369 --> 00:14:10,283 - Не мога да повярвам, че се обади защитни услуги. 348 00:14:10,284 --> 00:14:11,893 - Моя работа е да гарантирам че всички пациенти 349 00:14:11,894 --> 00:14:13,242 се грижат правилно. 350 00:14:13,243 --> 00:14:14,722 - Е, това е колосална загуба на време. 351 00:14:14,723 --> 00:14:16,233 - Е, съжалявам Задържах те. 352 00:14:17,900 --> 00:14:20,597 - [въздиша] Не отново това. Мартин, вдигни краката си. 353 00:14:20,598 --> 00:14:22,208 - Къде отидох? 354 00:14:22,209 --> 00:14:23,862 - Хайде, Мартин, трябва да се прибираме. 355 00:14:23,863 --> 00:14:26,647 - Чакай, спри. 356 00:14:26,648 --> 00:14:28,779 Всичко е наред, Мартин. 357 00:14:28,780 --> 00:14:30,042 Защо не дойдеш с мен? 358 00:14:30,043 --> 00:14:32,653 [напрегната музика] 359 00:14:32,654 --> 00:14:35,917 - Къде съм? 360 00:14:35,918 --> 00:14:38,137 - Не виждаш себе си. 361 00:14:38,138 --> 00:14:40,966 - Къде отидох? 362 00:14:40,967 --> 00:14:42,750 - Бри, ти каза това Мартин щеше да се разстрои 363 00:14:42,751 --> 00:14:44,012 всеки път изключи ли телевизора? 364 00:14:44,013 --> 00:14:46,145 - така е. Щеше да полудее. 365 00:14:46,146 --> 00:14:47,896 Не исках да пропусна неговите игрови шоута. 366 00:14:49,976 --> 00:14:52,847 - Какво би казал? - Същото като сега. 367 00:14:52,848 --> 00:14:55,719 къде съм Къде отидох? Отново и отново. 368 00:14:55,720 --> 00:14:57,897 - Не беше разстроен изключихте телевизора. 369 00:14:59,507 --> 00:15:03,249 Той беше разстроен от себе си отражение върху празния екран. 370 00:15:03,250 --> 00:15:04,946 Добре, Мартин. 371 00:15:04,947 --> 00:15:06,731 Защо не седнеш? 372 00:15:08,385 --> 00:15:09,909 окей 373 00:15:11,823 --> 00:15:13,260 Не го освобождавам. 374 00:15:15,392 --> 00:15:16,872 Стойте на място. 375 00:15:18,743 --> 00:15:20,179 - Ти беше прав. 376 00:15:20,180 --> 00:15:22,094 Бавно кървене от десния бъбрек 377 00:15:22,095 --> 00:15:23,965 това изтича в перинефралното пространство. 378 00:15:23,966 --> 00:15:25,445 - Не исках да съм прав. 379 00:15:25,446 --> 00:15:27,186 - Давам му го няколко единици кръв. 380 00:15:27,187 --> 00:15:29,318 Вече говорих с травмата, и след като ИЛИ е налично, 381 00:15:29,319 --> 00:15:31,277 Ще го заведа горе за операция. 382 00:15:31,278 --> 00:15:33,757 - Ти искаш да отстрани бъбрека му? 383 00:15:33,758 --> 00:15:35,846 - Ами страхувам се нямаме избор. 384 00:15:35,847 --> 00:15:38,632 - Е, можем да го заведем ангио и емболизира кървенето. 385 00:15:38,633 --> 00:15:40,764 - Иска ми се да можехме, но изглежда като 386 00:15:40,765 --> 00:15:42,462 кървенето излиза куха вена, 387 00:15:42,463 --> 00:15:44,029 така че бъбрекът трябва да излезе. 388 00:15:44,030 --> 00:15:46,379 - Бих бил по-консервативен. 389 00:15:46,380 --> 00:15:48,381 Вижте, това е млад човек който се сби. 390 00:15:48,382 --> 00:15:50,557 Предпочитам-предпочитам той не трябваше да губи бъбрек 391 00:15:50,558 --> 00:15:52,559 над едно лошо решение. 392 00:15:52,560 --> 00:15:55,214 - Така че просто съм някак изненадан 393 00:15:55,215 --> 00:15:58,608 които искате да емболизирате когато дойде в хипотония. 394 00:15:58,609 --> 00:16:00,175 Бихме рискували живота му за... 395 00:16:00,176 --> 00:16:02,786 - Никой от нас не иска това, очевидно. 396 00:16:02,787 --> 00:16:04,919 Но съм изненадан, че скочи до такава крайна мярка 397 00:16:04,920 --> 00:16:06,355 когато има други опции 398 00:16:06,356 --> 00:16:08,227 които не включват отстраняване на бъбрек. 399 00:16:08,228 --> 00:16:10,577 - Все пак ще има още един, 400 00:16:10,578 --> 00:16:15,408 и не говорим за цял живот на диализа тук. 401 00:16:15,409 --> 00:16:17,105 - [въздиша] 402 00:16:17,106 --> 00:16:19,064 - Пич, добре ли си? 403 00:16:19,065 --> 00:16:21,936 - Не се тревожи за мен. Просто отменете ИЛИ. 404 00:16:21,937 --> 00:16:24,025 Планирайте емболизацията. 405 00:16:24,026 --> 00:16:27,811 - [присмива се] Добре, значи си просто тегля ранг, тогава? 406 00:16:27,812 --> 00:16:29,989 - Да, предполагам. 407 00:16:43,437 --> 00:16:46,439 [свистене на крана] 408 00:16:46,440 --> 00:16:48,397 - Чувствам се ядосан си ми. 409 00:16:48,398 --> 00:16:50,399 - Не съм съгласен с теб. Има разлика. 410 00:16:50,400 --> 00:16:54,229 - Мислиш, че прекалих с д-р Хейс? 411 00:16:54,230 --> 00:16:56,449 - Мисля, че изтърси първата идея, която ми дойде на ум 412 00:16:56,450 --> 00:16:59,220 за да впечатлите световноизвестен кардиоторакален хирург. 413 00:17:02,847 --> 00:17:04,979 - Не, наистина вярвам в този подход. 414 00:17:04,980 --> 00:17:06,459 - Ама помисли ли си през първо? 415 00:17:06,460 --> 00:17:08,635 Защото виждам безкрай потенциал за грешка. 416 00:17:08,636 --> 00:17:09,810 И когато става въпрос за операция, 417 00:17:09,811 --> 00:17:12,465 трябва да мислиш три стъпки напред. 418 00:17:12,466 --> 00:17:15,468 - Ти ми каза да намеря гласа си, да изкажа мнението си. 419 00:17:15,469 --> 00:17:17,296 Сега имам, и все още си нещастен? 420 00:17:17,297 --> 00:17:19,124 Кое е това? - И двете са. 421 00:17:19,125 --> 00:17:21,082 Трябва да избираш моментите си защото всичко 422 00:17:21,083 --> 00:17:22,562 правите между сега и ден на мача 423 00:17:22,563 --> 00:17:25,478 може да окаже значително влияние върху кариерата си. 424 00:17:25,479 --> 00:17:28,350 - Съжалявам, че си ядосан той предпочете моята идея пред твоята- 425 00:17:28,351 --> 00:17:31,092 - Това не е за какво става въпрос. 426 00:17:31,093 --> 00:17:32,833 - сигурен ли си 427 00:17:32,834 --> 00:17:35,662 - да [присмива се] 428 00:17:35,663 --> 00:17:38,795 Д-р Хейс хареса идеята ви, и знам, че се чувствам добре. 429 00:17:38,796 --> 00:17:40,362 Но ако тази операция отиде на юг, 430 00:17:40,363 --> 00:17:43,278 единственото нещо, което той отива да помниш е провал. 431 00:17:43,279 --> 00:17:44,714 И няма да наказва себе си за това. 432 00:17:44,715 --> 00:17:46,151 Той ще те накаже. 433 00:17:46,152 --> 00:17:48,109 И целият ти мач възможностите ще изчезнат. 434 00:17:48,110 --> 00:17:50,329 И тогава къде ще бъдеш? 435 00:17:50,330 --> 00:17:51,417 - Аз съм голямо момиче. 436 00:17:51,418 --> 00:17:53,332 [напрегната музика] 437 00:17:53,333 --> 00:17:56,075 - ИЛИ е подготвено. Готов ли е пациентът? 438 00:17:58,077 --> 00:17:59,556 какво има 439 00:18:03,125 --> 00:18:06,606 - Мисля, че може да е най-добре ако изчакам това. 440 00:18:06,607 --> 00:18:08,521 - Може ли да попитам защо? 441 00:18:08,522 --> 00:18:10,566 - Не съм на борда с хирургичния план. 442 00:18:10,567 --> 00:18:12,307 - Все още възразяваш за обезвъздушаване на добрия бял дроб 443 00:18:12,308 --> 00:18:13,700 за да стигне до сърцето? 444 00:18:13,701 --> 00:18:15,049 - да 445 00:18:15,050 --> 00:18:17,269 И ако той се сгърчи, неговите травми наранявания 446 00:18:17,270 --> 00:18:20,141 ни пречат да администрираме хепарин, за да го постави на байпас. 447 00:18:20,142 --> 00:18:23,536 Не искам моите съмнения повлияе негативно на резултата. 448 00:18:23,537 --> 00:18:25,190 - Разбрано. 449 00:18:25,191 --> 00:18:26,843 Г-жа Хауърд и аз ще го вземе от тук. 450 00:18:26,844 --> 00:18:33,634 ? 451 00:18:40,423 --> 00:18:42,250 - И за да е ясно, 452 00:18:42,251 --> 00:18:43,904 не усещаш тази Пени е в безопасност с жена ти? 453 00:18:43,905 --> 00:18:45,471 - Не, нямам. 454 00:18:45,472 --> 00:18:46,820 - И защо е така? 455 00:18:46,821 --> 00:18:48,996 - Джаки е склонен до депресия от години, 456 00:18:48,997 --> 00:18:51,782 и стана много по-лошо водещо до опита й за самоубийство. 457 00:18:53,480 --> 00:18:55,437 Виж, не искам да съм тук 458 00:18:55,438 --> 00:18:57,178 опитвайки се да вземе попечителство далеч от жена ми. 459 00:18:57,179 --> 00:19:00,355 Това е майката на Пени. това ме убива 460 00:19:00,356 --> 00:19:02,314 - Тогава защо го правиш? 461 00:19:02,315 --> 00:19:04,185 [напрегната музика] 462 00:19:04,186 --> 00:19:05,839 - Не чувствам, че имам избор. 463 00:19:05,840 --> 00:19:07,884 Виждал съм жена ми да отива на едно място 464 00:19:07,885 --> 00:19:10,800 където тя не вижда нищо друго освен нейната собствена болка. 465 00:19:10,801 --> 00:19:13,499 И не дай Боже, ако реши да направи нещо 466 00:19:13,500 --> 00:19:15,501 отново на себе си и нарани Пени, 467 00:19:15,502 --> 00:19:17,895 Никога не бих си простила. 468 00:19:20,028 --> 00:19:22,203 [бипкане на монитора] 469 00:19:22,204 --> 00:19:23,900 - Здравей, Ева. 470 00:19:23,901 --> 00:19:26,599 Така че бих искал да прегледам вашето процедура отново с вас. 471 00:19:26,600 --> 00:19:29,167 Ще направя малък разрез близо до пъпа ти, 472 00:19:29,168 --> 00:19:31,604 и от там, Ще вляза и ще премахна 473 00:19:31,605 --> 00:19:35,216 извънматочна бременност и засегнатата фалопиева тръба. 474 00:19:35,217 --> 00:19:37,784 Добре, ще ви дадем малко от Versed 475 00:19:37,785 --> 00:19:40,917 за да свали част от ръба преди да отидете в операционната, става ли? 476 00:19:40,918 --> 00:19:43,006 - да окей 477 00:19:43,007 --> 00:19:46,184 мислите ли Аз съм ужасен човек? 478 00:19:46,185 --> 00:19:47,620 - не 479 00:19:47,621 --> 00:19:50,318 - Толкова много обичам Кейлъб. 480 00:19:50,319 --> 00:19:52,015 Той ми помогна да тръгна по пътя. 481 00:19:52,016 --> 00:19:56,629 Просто не мога да понеса тази мисъл да го разочароваш. 482 00:19:56,630 --> 00:19:58,718 Чувствам клепачите си толкова тежки. 483 00:19:58,719 --> 00:20:00,937 - Да, това е Versed ритане. 484 00:20:00,938 --> 00:20:03,984 [и двамата се смеят] 485 00:20:03,985 --> 00:20:05,855 - Аз просто... 486 00:20:05,856 --> 00:20:09,250 Никога не съм имал предвид нещо от това да се случи. 487 00:20:09,251 --> 00:20:13,124 Казах му. Казах му да не го прави. 488 00:20:15,953 --> 00:20:19,086 казах не. 489 00:20:19,087 --> 00:20:22,481 Моля, не, не, не. 490 00:20:22,482 --> 00:20:25,135 моля те спри 491 00:20:25,136 --> 00:20:27,095 не прави това 492 00:20:29,402 --> 00:20:31,620 боли ме 493 00:20:31,621 --> 00:20:36,364 ? 494 00:20:36,365 --> 00:20:37,800 - Аз съм през плеврата. 495 00:20:37,801 --> 00:20:39,933 Марти, може ли да се отбием левия бял дроб, моля? 496 00:20:39,934 --> 00:20:42,283 - На него. 497 00:20:42,284 --> 00:20:44,546 Белите дробове са изпуснати. 498 00:20:44,547 --> 00:20:46,592 Жизнените показатели са стабилни. 499 00:20:46,593 --> 00:20:48,855 - Перфектно. Справяте се добре, г-жо Хауърд. 500 00:20:48,856 --> 00:20:50,683 Просто продължавай да държиш този ъгъл на мерника. 501 00:20:50,684 --> 00:20:52,380 Ще отрежа белега, 502 00:20:52,381 --> 00:20:54,948 и тогава можем да намалим белия дроб и реконструира гръдната стена. 503 00:20:54,949 --> 00:20:56,645 Звучи ли ви като добър план? 504 00:20:56,646 --> 00:20:57,995 - Да, д-р Хейс. 505 00:21:03,479 --> 00:21:05,785 - Попаднахте на пейката? 506 00:21:05,786 --> 00:21:08,309 - Седнах на пейка. 507 00:21:08,310 --> 00:21:10,790 - Защо така? 508 00:21:10,791 --> 00:21:12,618 - Д-р Хейс и аз не можаха да постигнат консенсус 509 00:21:12,619 --> 00:21:14,054 при хирургичен подход, 510 00:21:14,055 --> 00:21:16,317 затова реших, че е най-добре да се премахна. 511 00:21:16,318 --> 00:21:18,014 - Разбира се. 512 00:21:18,015 --> 00:21:19,886 аз ще изляза на крайник и кажете 513 00:21:19,887 --> 00:21:22,323 че Кейтлин Ленокс с които съм се справил 514 00:21:22,324 --> 00:21:25,152 никога не би просто отстрани се. 515 00:21:25,153 --> 00:21:27,285 Това е за Наоми. 516 00:21:27,286 --> 00:21:31,071 - Торакоскопски двоен ремонт изглежда като впечатляващо привличане 517 00:21:31,072 --> 00:21:33,334 за студент по медицина, особено когато беше 518 00:21:33,335 --> 00:21:34,901 каза идеята на студента по медицина. 519 00:21:34,902 --> 00:21:37,817 - О, и ти се притесняваш че ще има обратен ефект? 520 00:21:37,818 --> 00:21:39,471 - опитах се да я хвърля спасителна жилетка, 521 00:21:39,472 --> 00:21:40,994 и тя ме обвини в ревност. 522 00:21:40,995 --> 00:21:43,736 - О, разбирам. 523 00:21:43,737 --> 00:21:45,825 - Беше неуважително и безразсъдно. 524 00:21:45,826 --> 00:21:47,522 - Никой от нас трябва да хвърлят камъни 525 00:21:47,523 --> 00:21:49,655 по тази конкретна точка. 526 00:21:49,656 --> 00:21:51,787 Но тя се изправи срещу теб. 527 00:21:51,788 --> 00:21:54,137 Бих нарекъл това прогрес. 528 00:21:54,138 --> 00:21:57,271 [замислена музика] 529 00:21:57,272 --> 00:21:59,099 - Студентите по медицина вземат на което ги учите 530 00:21:59,100 --> 00:22:02,145 и в крайна сметка използвам го срещу вас. 531 00:22:02,146 --> 00:22:03,625 - Точно така и те станете конкуренция, 532 00:22:03,626 --> 00:22:05,436 дали искаме признавам го или не. 533 00:22:07,369 --> 00:22:10,371 - Мразя това чувство. 534 00:22:10,372 --> 00:22:13,374 - Аз също. 535 00:22:13,375 --> 00:22:15,158 - Нали? 536 00:22:15,159 --> 00:22:17,160 - Да, добре, научих да обичам това чувство. 537 00:22:17,161 --> 00:22:19,555 Това означава, че съм го направил моята работа като ментор. 538 00:22:21,775 --> 00:22:23,210 знаеш какво 539 00:22:23,211 --> 00:22:26,431 Наоми е само там точно сега заради теб. 540 00:22:26,432 --> 00:22:30,260 Трябва да се гордеете с това. 541 00:22:30,261 --> 00:22:32,654 [пиукане на аларма] 542 00:22:32,655 --> 00:22:34,787 - Сатовете падат. 543 00:22:34,788 --> 00:22:37,529 - Какво мислиш? 544 00:22:37,530 --> 00:22:39,749 - Поставете го на байпас. 545 00:22:41,969 --> 00:22:44,492 - Ще кърви от хепарин. 546 00:22:44,493 --> 00:22:47,191 [бипкане] 547 00:22:49,498 --> 00:22:50,890 - Подготвихте бедрените кости. 548 00:22:50,891 --> 00:22:52,674 - Реших, че ще го приготвя 549 00:22:52,675 --> 00:22:54,807 в случай, че имаме нужда от централна линия достъп или да го поставите на байпас. 550 00:22:54,808 --> 00:22:56,548 - Впечатляващо обаждане. 551 00:22:56,549 --> 00:22:58,506 ти си мислиш три стъпки напред. 552 00:22:58,507 --> 00:23:00,160 браво 553 00:23:00,161 --> 00:23:04,469 ? 554 00:23:04,470 --> 00:23:06,645 - Тя е трансджендър жена. 555 00:23:06,646 --> 00:23:09,691 - Името е Лорета. Заради деменцията, 556 00:23:09,692 --> 00:23:11,258 тя не разпозна нейното собствено отражение. 557 00:23:11,259 --> 00:23:12,607 - И ти беше прав. 558 00:23:12,608 --> 00:23:14,435 Тя се опитваше да да ти кажа нещо 559 00:23:14,436 --> 00:23:16,176 - Мм-хмм. 560 00:23:16,177 --> 00:23:17,960 Всички съседи, с които се свързах от последния й известен адрес 561 00:23:17,961 --> 00:23:20,006 нямаше представа кой е Мартин. 562 00:23:20,007 --> 00:23:23,096 Така че като последна Здравей Мария, Изпратих им снимка. 563 00:23:23,097 --> 00:23:25,664 Ако името не е звъннало, може би лице би. 564 00:23:25,665 --> 00:23:26,795 - Мм-хмм. 565 00:23:26,796 --> 00:23:28,275 - Един от тях ме изпрати тази снимка 566 00:23:28,276 --> 00:23:31,017 и каза, че Лорета е мил, топъл и общителен. 567 00:23:31,018 --> 00:23:32,322 - Хм. 568 00:23:32,323 --> 00:23:34,847 Тя получаваше хормонална заместителна терапия. 569 00:23:34,848 --> 00:23:37,458 - Сигурно е изостанала на нейните инжекции 570 00:23:37,459 --> 00:23:39,068 когато деменцията се наложи. 571 00:23:39,069 --> 00:23:40,374 - Да, по времето държавата я приюти, 572 00:23:40,375 --> 00:23:42,550 тя вече не беше представяйки се като жена. 573 00:23:42,551 --> 00:23:44,247 - Мм-хмм. 574 00:23:44,248 --> 00:23:46,946 И знам, че това е различен, очевидно, 575 00:23:46,947 --> 00:23:50,166 но тази болка в очите й, 576 00:23:50,167 --> 00:23:52,517 Разпознах го. 577 00:23:52,518 --> 00:23:55,302 Лорета заслужава повече от грижите, които тя получава. 578 00:23:55,303 --> 00:23:58,523 - Да, съгласна. Тя се нуждае от подходящите ресурси. 579 00:23:58,524 --> 00:24:01,961 Знаеш ли, има нов LGBTQ център за грижа за паметта 580 00:24:01,962 --> 00:24:03,919 който наскоро отвори крило 581 00:24:03,920 --> 00:24:06,226 посветен на транссексуални пациенти. 582 00:24:06,227 --> 00:24:08,881 Администраторът дължи ми услуга. 583 00:24:08,882 --> 00:24:11,058 - Благодаря, Шарън. 584 00:24:12,668 --> 00:24:15,540 - съжалявам Ти беше прав. 585 00:24:15,541 --> 00:24:18,191 Трябваше да отделя време да обърна по-голямо внимание. 586 00:24:19,806 --> 00:24:22,199 Просто ми се иска да имаше нещо, което можех да направя. 587 00:24:24,941 --> 00:24:26,638 – Има нещо. 588 00:24:26,639 --> 00:24:28,030 [напрегната музика] 589 00:24:28,031 --> 00:24:30,859 - Той се надига. - Какво става с него? 590 00:24:30,860 --> 00:24:32,731 - Емболизацията не успя да спре кървенето. 591 00:24:32,732 --> 00:24:33,819 - Обади се в операционната. 592 00:24:33,820 --> 00:24:34,907 - Не, няма да го направи направи го там. 593 00:24:34,908 --> 00:24:36,299 Сърцето му е на дъното. 594 00:24:36,300 --> 00:24:37,518 Трябва да се отворим гърдите му точно тук 595 00:24:37,519 --> 00:24:38,998 и кръстосано притискане на аортата. 596 00:24:38,999 --> 00:24:40,739 - Ще го направя. - Не, направи достатъчно. 597 00:24:40,740 --> 00:24:42,262 - Какво по дяволите правиш? 598 00:24:42,263 --> 00:24:43,611 - Той е хипотоник. 599 00:24:43,612 --> 00:24:45,004 Пулсът пада до 32. 600 00:24:45,005 --> 00:24:46,440 - Моля, някой да му помогне. 601 00:24:46,441 --> 00:24:48,007 - Задействайте MTP и ми подаде скалпел. 602 00:24:48,008 --> 00:24:49,356 Сега му отварям. 603 00:24:49,357 --> 00:24:50,400 - Д-р Рипли, отдръпнете се. 604 00:24:50,401 --> 00:24:51,880 Не знам какво е продължава с теб, 605 00:24:51,881 --> 00:24:53,055 но ти си извън линията и извън контрол. 606 00:24:53,056 --> 00:24:55,493 - Трябва да направя това. - Отдръпни се сега. 607 00:24:55,494 --> 00:24:56,798 - Трябва да съм аз. - Защо? 608 00:24:56,799 --> 00:24:58,148 - Защото аз му причиних това! 609 00:24:58,536 --> 00:25:00,628 [аларма гърми] 610 00:25:00,629 --> 00:25:02,021 - Той е в асистолия. 611 00:25:02,022 --> 00:25:04,023 - Господи, направи нещо! 612 00:25:04,024 --> 00:25:05,546 - Махай се. Не можеш да си тук в момента. 613 00:25:05,547 --> 00:25:07,243 махай се подготовка 614 00:25:07,244 --> 00:25:08,549 - Хайде де. 615 00:25:08,550 --> 00:25:10,333 [пиукане на аларма] 616 00:25:10,334 --> 00:25:12,988 - Скалпел. 617 00:25:12,989 --> 00:25:14,381 Задръжте компресиите. 618 00:25:14,382 --> 00:25:20,866 ? 619 00:25:20,867 --> 00:25:22,345 Добре, дайте ми аортна скоба 620 00:25:22,346 --> 00:25:24,936 и пригответе един милиграм интракардиален епинефрин. 621 00:25:30,616 --> 00:25:33,313 - Какво е на Адам О'Рурк условие? 622 00:25:33,314 --> 00:25:34,793 - Точно сега, трябва да си 623 00:25:34,794 --> 00:25:36,621 малко по-загрижен за себе си. 624 00:25:36,622 --> 00:25:37,883 - Моля ви. 625 00:25:37,884 --> 00:25:41,277 - Той е в операция за възстановяване на празната вена 626 00:25:41,278 --> 00:25:43,366 и отстранете бъбрека му. 627 00:25:43,367 --> 00:25:47,109 От него се очаква направете пълно възстановяване. 628 00:25:47,110 --> 00:25:49,459 - Добре. - Не, не. 629 00:25:49,460 --> 00:25:52,027 Спасяването на него не спасява вас. 630 00:25:52,028 --> 00:25:55,596 Съпругата му планира да съди, по един или друг начин. 631 00:25:55,597 --> 00:25:59,514 Страхувам се, че присъствието ви в ED се превърна в задължение. 632 00:26:02,386 --> 00:26:04,126 - Виж, каквото и да правиш, 633 00:26:04,127 --> 00:26:05,998 разбирам 634 00:26:05,999 --> 00:26:09,131 - Отстранявам те без плащане в сила веднага 635 00:26:09,132 --> 00:26:10,785 до второ нареждане. 636 00:26:10,786 --> 00:26:13,353 Ще има официално разследване, 637 00:26:13,354 --> 00:26:16,617 изслушване и присъда. 638 00:26:16,618 --> 00:26:20,447 - Нямам намерение бийте се с вас или с дъската, 639 00:26:20,448 --> 00:26:23,624 да обвинявам някой друг, или се оправдавайте. 640 00:26:23,625 --> 00:26:26,235 Аз-аз си докарах това. 641 00:26:26,236 --> 00:26:27,672 [страшна музика] 642 00:26:27,673 --> 00:26:29,630 дълбоко съжалявам за неприятностите 643 00:26:29,631 --> 00:26:32,198 Аз съм причинил тази болница. 644 00:26:32,199 --> 00:26:34,896 - Пълно разкриване, 645 00:26:34,897 --> 00:26:37,856 Аз това препоръчвам бордът ви прекрати. 646 00:26:37,857 --> 00:26:42,382 ? 647 00:26:42,383 --> 00:26:44,645 - Оценявам вашата честност. 648 00:26:44,646 --> 00:26:49,520 - Не ми остави избор, д-р Рипли. 649 00:26:53,089 --> 00:26:54,960 Просто се прибирай. 650 00:26:54,961 --> 00:27:00,705 ? 651 00:27:00,706 --> 00:27:02,837 - Хей, Ева. 652 00:27:02,838 --> 00:27:04,447 Ти се справи толкова добре. 653 00:27:04,448 --> 00:27:06,275 как се чувстваш 654 00:27:06,276 --> 00:27:08,887 - Добре. Малко съм уморен. 655 00:27:08,888 --> 00:27:10,410 Къде е Калеб? 656 00:27:10,411 --> 00:27:12,020 - Скоро ще дойде. 657 00:27:12,021 --> 00:27:14,109 аз просто- 658 00:27:14,110 --> 00:27:17,635 Исках да говоря с теб първо за нещо. 659 00:27:17,636 --> 00:27:19,375 - Добре. 660 00:27:19,376 --> 00:27:21,464 - Ева, помниш ли това което каза 661 00:27:21,465 --> 00:27:23,423 преди да отидете на операция, 662 00:27:23,424 --> 00:27:26,469 точно преди да потънеш? 663 00:27:26,470 --> 00:27:29,430 - Не, нямам запомни нещо. 664 00:27:32,302 --> 00:27:34,086 - Ева, някой нарани ли те? 665 00:27:34,087 --> 00:27:35,566 - Моля те, можеш ли да вземеш Калеб? 666 00:27:35,792 --> 00:27:38,917 - Нищо такова обсъждаме тук 667 00:27:38,918 --> 00:27:41,747 някога ще напусне тази стая, освен ако не го искаш. 668 00:27:46,229 --> 00:27:48,927 - Хм... 669 00:27:48,928 --> 00:27:51,451 преди няколко месеца, 670 00:27:51,452 --> 00:27:54,628 Отидох да остана при моята най-добра приятелка Атина, 671 00:27:54,629 --> 00:27:58,327 и нейното семейство на езерото. 672 00:27:58,328 --> 00:28:00,242 Кейлъб го нямаше. 673 00:28:00,243 --> 00:28:02,941 Трябваше да работи. 674 00:28:02,942 --> 00:28:06,118 Така Атина избухна шампанското 675 00:28:06,119 --> 00:28:08,555 да отпразнувам годежа си. 676 00:28:08,556 --> 00:28:12,124 И пихме малко вино. 677 00:28:12,125 --> 00:28:15,475 Братовчед й беше там. 678 00:28:15,476 --> 00:28:17,956 когато си легнах, 679 00:28:17,957 --> 00:28:21,307 той, ъъ... 680 00:28:21,308 --> 00:28:25,659 той влезе в стаята ми и... 681 00:28:25,660 --> 00:28:28,401 Казах му да спре, но той не би. 682 00:28:28,402 --> 00:28:33,058 И бях толкова пиян че изтръпнах, 683 00:28:33,059 --> 00:28:36,148 сякаш дори не бях в тялото си. 684 00:28:36,149 --> 00:28:38,498 - Той те изнасили. 685 00:28:38,499 --> 00:28:40,674 - Мисля, че бях изпращайки му смесени сигнали. 686 00:28:40,675 --> 00:28:42,589 Като, наистина бях сладко за него цяла нощ. 687 00:28:42,590 --> 00:28:44,765 - Хей, хей, не мисли за секунда 688 00:28:44,766 --> 00:28:46,898 че е сладко оправдава поведението си. 689 00:28:46,899 --> 00:28:49,074 Не става. 690 00:28:49,075 --> 00:28:50,684 Това не беше твоя вина. 691 00:28:50,685 --> 00:28:53,992 Ти каза не. Край на дискусията. 692 00:28:53,993 --> 00:28:56,255 - Да, знам. 693 00:28:56,256 --> 00:29:00,128 - Много съжалявам за това това се случи с теб, Ева. 694 00:29:00,129 --> 00:29:03,044 И аз съм тук, за да ти помогна, както искаш. 695 00:29:03,045 --> 00:29:04,829 [страшна музика] 696 00:29:04,830 --> 00:29:07,353 – Мислите ли Трябва ли да кажа на Кейлъб? 697 00:29:07,354 --> 00:29:09,964 ? 698 00:29:09,965 --> 00:29:11,706 - Мисля, че това зависи от вас. 699 00:29:13,490 --> 00:29:17,232 - Можеш ли да си там когато му кажа? 700 00:29:17,233 --> 00:29:18,887 - Разбира се, ще го направя. 701 00:29:21,150 --> 00:29:24,109 - [хълцане] 702 00:29:24,110 --> 00:29:28,678 ? 703 00:29:28,679 --> 00:29:30,593 - Г-жо Ембри, следващият ви свидетел. 704 00:29:30,594 --> 00:29:31,856 - Всъщност, хм, съжалявам, Ваша чест. 705 00:29:31,857 --> 00:29:34,772 Може да искаме регулирайте леко. 706 00:29:34,773 --> 00:29:36,556 Все още чакаме представител от Gaffney, 707 00:29:36,557 --> 00:29:38,819 Д-р Орсън Немик. 708 00:29:38,820 --> 00:29:42,649 - Хм, д-р Немик, имах спешен случай. 709 00:29:42,650 --> 00:29:44,520 Помоли ме да се намеся. Аз съм Дан Чарлз. 710 00:29:44,521 --> 00:29:47,741 Аз съм началникът на психиатрията в Гафни. 711 00:29:47,742 --> 00:29:49,438 - Запознат си със случая на г-жа Нелсън? 712 00:29:49,439 --> 00:29:50,918 - Аз съм, Ваша чест. 713 00:29:50,919 --> 00:29:52,964 Аз всъщност съм лекарят който я извърши миналата година. 714 00:29:52,965 --> 00:29:54,748 - Добре. 715 00:29:54,749 --> 00:29:57,925 аз съм добре с това, стига и двете страни да са съгласни. 716 00:29:57,926 --> 00:30:02,234 ? 717 00:30:02,235 --> 00:30:04,323 - Добре ни е. 718 00:30:04,324 --> 00:30:06,194 - Г-жо Ембри? 719 00:30:06,195 --> 00:30:07,674 - Добре сме, ваша чест. 720 00:30:07,675 --> 00:30:09,725 - Тогава, моля, заемете позицията, Д-р Чарлз. 721 00:30:11,984 --> 00:30:14,855 - Вие поставихте г-жа Нелсън на психиатрично задържане 722 00:30:14,856 --> 00:30:17,858 защото си се съобразил с нея заплаха за себе си, нали? 723 00:30:17,859 --> 00:30:19,599 - да 724 00:30:19,600 --> 00:30:24,082 Това всъщност е основен критерий за поставяне на някого на 5150. 725 00:30:24,083 --> 00:30:26,954 - И в такова състояние, способен ли е някой 726 00:30:26,955 --> 00:30:29,435 на правилното разглеждане здравето и безопасността 727 00:30:29,436 --> 00:30:31,306 на другите около тях? - не 728 00:30:31,307 --> 00:30:33,439 - И нека бъдем кристално ясни относно държавата 729 00:30:33,440 --> 00:30:35,093 Г-жа Нелсън беше вътре. 730 00:30:35,094 --> 00:30:37,312 Откриха я кървяща на пода на банята 731 00:30:37,313 --> 00:30:38,966 след като се поряза, нали? 732 00:30:38,967 --> 00:30:40,576 - Това е правилно. 733 00:30:40,577 --> 00:30:42,448 - И защо мислиш това се случи? 734 00:30:42,449 --> 00:30:43,971 - Е, в този момент, г-жа Нелсън 735 00:30:43,972 --> 00:30:48,454 е работил в горивна единица за повече от 10 години. 736 00:30:48,455 --> 00:30:52,414 И според мен тя беше страдащи от тежко ПТСР. 737 00:30:52,415 --> 00:30:56,114 - ПТСР не е ли хронично, трудно лечимо състояние? 738 00:30:56,115 --> 00:30:59,117 - Е, най-голямото предизвикателство при справяне с ПТСР 739 00:30:59,118 --> 00:31:00,640 не го лекува. 740 00:31:00,641 --> 00:31:02,120 Привлича страдащия да призная 741 00:31:02,121 --> 00:31:03,686 че имат нужда от помощ. 742 00:31:03,687 --> 00:31:07,908 И веднъж тази криза избухна чрез отричането на г-жа Нелсън, 743 00:31:07,909 --> 00:31:10,824 — хвърли се тя в нейното възстановяване. 744 00:31:10,825 --> 00:31:13,653 Тя отне два месеца отпуск, 745 00:31:13,654 --> 00:31:15,873 претърпял интензивна психотерапия. 746 00:31:15,874 --> 00:31:18,353 Тя прави всичко което трябва да направиш 747 00:31:18,354 --> 00:31:22,140 за предотвратяване на рецидив, и според мен, така или иначе, 748 00:31:22,141 --> 00:31:26,318 вече не е заплаха на нейното дете, отколкото аз на моето. 749 00:31:26,319 --> 00:31:27,624 - Момент, Ваша чест? 750 00:31:32,586 --> 00:31:36,067 - [шепне неясно] 751 00:31:36,068 --> 00:31:38,852 - Д-р Чарлз, как бихте описали 752 00:31:38,853 --> 00:31:42,551 естеството на вашата връзка с г-жа Нелсън сега? 753 00:31:42,552 --> 00:31:44,858 - Съжалявам, не го правя разберете въпроса. 754 00:31:44,859 --> 00:31:46,381 - Ами май знаеш много за някого 755 00:31:46,382 --> 00:31:47,948 който не е под вашата пряка грижа. 756 00:31:47,949 --> 00:31:49,645 - Е, ние сме... ние сме колеги. 757 00:31:49,646 --> 00:31:51,691 Ние работим заедно. 758 00:31:51,692 --> 00:31:52,953 - Приятели? 759 00:31:52,954 --> 00:31:54,999 - Във всеки случай в професионален план. 760 00:31:55,000 --> 00:31:58,437 - А вие романтични ли сте? замесен с Джаки Нелсън? 761 00:31:58,438 --> 00:32:00,091 - Възражение. 762 00:32:00,092 --> 00:32:02,963 Ваша чест, това е крайно неподходящо. 763 00:32:02,964 --> 00:32:05,313 Това не е ли вашият свидетел, съветник? 764 00:32:05,314 --> 00:32:07,272 - Това е замяна за мой свидетел, 765 00:32:07,273 --> 00:32:09,970 и вярвам, че може имат известно пристрастие. 766 00:32:09,971 --> 00:32:12,712 - Побързайте, г-жо Ембри. 767 00:32:12,713 --> 00:32:15,976 - Д-р Чарлз, сега ли сте 768 00:32:15,977 --> 00:32:18,892 или някога сте били романтично обвързан 769 00:32:18,893 --> 00:32:20,676 с Джаки Нелсън? - Абсолютно не. 770 00:32:20,677 --> 00:32:22,461 [напрегната музика] 771 00:32:22,462 --> 00:32:25,812 - А имате ли романтика чувства към г-жа Нелсън? 772 00:32:25,813 --> 00:32:28,642 - Не, нямам. 773 00:32:30,165 --> 00:32:32,210 - Без повече въпроси, Ваша Чест. 774 00:32:32,211 --> 00:32:39,174 ? 775 00:32:44,701 --> 00:32:47,487 [бипкане на монитора] 776 00:32:50,098 --> 00:32:52,099 - Г-жо Хауърд просто слязох долу, 777 00:32:52,100 --> 00:32:54,972 ако това е кой търсите. 778 00:32:54,973 --> 00:32:57,409 - Изглежда, че е възстановява се добре. 779 00:32:57,410 --> 00:32:59,846 - В не малка част благодарение на Наоми. 780 00:32:59,847 --> 00:33:01,500 Както можете да си представите, 781 00:33:01,501 --> 00:33:04,459 Работил съм с много студенти по медицина. 782 00:33:04,460 --> 00:33:07,245 Тя е една от най-добрите и най-ярката, която съм виждал. 783 00:33:07,246 --> 00:33:08,724 Тя казва мнението си. 784 00:33:08,725 --> 00:33:12,250 И това е завет на вашето менторство. 785 00:33:12,251 --> 00:33:13,686 - Оценявам това. 786 00:33:13,687 --> 00:33:15,818 - Оценявах вашата честност днес 787 00:33:15,819 --> 00:33:17,733 и как си се отстранил 788 00:33:17,734 --> 00:33:19,648 от процедура с които не сте се съгласили. 789 00:33:19,649 --> 00:33:21,259 Това е почтеност. 790 00:33:21,260 --> 00:33:25,437 - Благодаря ви, но вие ясно имаше всичко под контрол. 791 00:33:25,438 --> 00:33:27,352 - Нали? 792 00:33:27,353 --> 00:33:30,050 Толкова често обсъждаме и обсъждане и обмисляне 793 00:33:30,051 --> 00:33:32,574 всички възможни варианти, но в един момент, 794 00:33:32,575 --> 00:33:34,533 просто трябва да вземеш скок на вярата. 795 00:33:34,534 --> 00:33:36,622 - Не съм съгласен. 796 00:33:36,623 --> 00:33:38,189 - Не съм изненадан. 797 00:33:38,190 --> 00:33:41,105 - Вярата е хвърляне на зара, и животът е достатъчно случаен. 798 00:33:41,106 --> 00:33:43,368 Така че предпочитам да играя навън възможни резултати 799 00:33:43,369 --> 00:33:45,631 и стрес тест достойнствата и опасностите 800 00:33:45,632 --> 00:33:49,069 и определете кое е най-силният път. 801 00:33:49,070 --> 00:33:51,376 Предпочитам твърда почва под краката ми. 802 00:33:51,377 --> 00:33:53,074 - Мога ли да те почерпя с вечеря, Кейтлин? 803 00:33:54,554 --> 00:33:56,076 - Не си слушал. 804 00:33:56,077 --> 00:33:58,122 [мека музика] 805 00:33:58,123 --> 00:34:00,124 Ще се видим утре, Д-р Хейс. 806 00:34:00,125 --> 00:34:01,604 - Лека нощ, д-р Ленокс. 807 00:34:04,085 --> 00:34:06,521 - Какво да ми кажеш? 808 00:34:06,522 --> 00:34:08,872 - Аз, хм... 809 00:34:11,049 --> 00:34:13,920 Не бях напълно честен с вас по-рано 810 00:34:13,921 --> 00:34:17,097 за моята операция. 811 00:34:17,098 --> 00:34:19,883 - Добре. 812 00:34:21,450 --> 00:34:23,757 Е, бъди честен сега. 813 00:34:25,193 --> 00:34:28,761 - Д-р Ашър не го направи премахване на киста. 814 00:34:28,762 --> 00:34:33,114 Тя премахна извънматочна бременност. 815 00:34:35,334 --> 00:34:37,422 - Бременност? 816 00:34:37,423 --> 00:34:42,296 - Когато бях горе при Атина кабина, нейният братовчед, той- 817 00:34:42,297 --> 00:34:45,560 той влезе в леглото ми тази нощ. 818 00:34:45,561 --> 00:34:47,302 И той ме изнасили. 819 00:34:49,304 --> 00:34:52,741 Кейлъб, моля те, не ме мрази. 820 00:34:52,742 --> 00:34:55,701 [мека напрегната музика] 821 00:34:55,702 --> 00:35:00,836 ? 822 00:35:00,837 --> 00:35:02,622 [въздишка] 823 00:35:05,886 --> 00:35:07,930 - Никога не бих могъл да те мразя. 824 00:35:07,931 --> 00:35:09,976 аз те обичам 825 00:35:09,977 --> 00:35:11,805 - И аз те обичам. 826 00:35:14,286 --> 00:35:16,417 - Всичко ще бъде наред, Ева. 827 00:35:16,418 --> 00:35:19,203 Бог е милостив. Той ти прощава. 828 00:35:19,204 --> 00:35:21,857 - [подсмърча] 829 00:35:21,858 --> 00:35:25,165 И в крайна сметка, 830 00:35:25,166 --> 00:35:26,298 И аз ще го направя. 831 00:35:28,213 --> 00:35:31,650 - Ева няма нищо да се извини за. 832 00:35:31,651 --> 00:35:32,999 - Извинете? 833 00:35:33,000 --> 00:35:34,696 - Била е нападната. 834 00:35:34,697 --> 00:35:36,394 Тя не се нуждае твоята прошка. 835 00:35:36,395 --> 00:35:38,657 Тя се нуждае от вашата подкрепа. - Д-р Ашър. 836 00:35:38,658 --> 00:35:41,399 - Има само една присъда това има значение за мен, 837 00:35:41,400 --> 00:35:43,966 и определено не е твоя. 838 00:35:43,967 --> 00:35:45,533 - Не заслужаваше за да се случи това. 839 00:35:45,534 --> 00:35:47,840 Тя каза не и беше принудена против нейната воля. 840 00:35:47,841 --> 00:35:49,190 - Ева? 841 00:35:51,540 --> 00:35:56,196 - Оценявам вашата подкрепа, Д-р Ашър. 842 00:35:56,197 --> 00:35:57,545 Наистина го правя. 843 00:35:57,546 --> 00:36:02,898 Но сега това е между аз, Кейлъб и Бог. 844 00:36:02,899 --> 00:36:04,813 - Ева, ти не... 845 00:36:04,814 --> 00:36:11,560 ? 846 00:36:13,083 --> 00:36:15,216 окей 847 00:36:21,396 --> 00:36:24,225 - И още нещо. 848 00:36:26,227 --> 00:36:27,793 Ето го. 849 00:36:27,794 --> 00:36:30,926 [мека музика] 850 00:36:30,927 --> 00:36:36,236 ? 851 00:36:36,237 --> 00:36:40,153 - [ахва] 852 00:36:40,154 --> 00:36:44,375 аз съм 853 00:36:44,376 --> 00:36:46,855 [смее се] 854 00:36:46,856 --> 00:36:50,207 - Красива. 855 00:36:50,208 --> 00:36:52,339 Здравей, Лорета. 856 00:36:52,340 --> 00:36:53,949 Страхотни новини. 857 00:36:53,950 --> 00:36:57,083 Център за грижа за паметта има налично легло. 858 00:36:57,084 --> 00:36:59,216 Те могат да вдигнат Лорета тази вечер. 859 00:36:59,217 --> 00:37:06,311 ? 860 00:37:06,920 --> 00:37:07,970 - благодаря ви 861 00:37:14,710 --> 00:37:17,452 - Подготвяте ли се за вашия USLME изпит? 862 00:37:18,801 --> 00:37:21,107 - Проправям си път чрез вашия контролен списък. 863 00:37:21,108 --> 00:37:23,457 - Добре. 864 00:37:23,458 --> 00:37:24,893 Свършихте страхотна работа днес. 865 00:37:24,894 --> 00:37:27,287 Д-р Хейс беше впечатлен с вас. 866 00:37:27,288 --> 00:37:29,071 И аз също. 867 00:37:29,072 --> 00:37:31,422 - благодаря ви 868 00:37:31,423 --> 00:37:34,686 Виж, съжалявам за начина, по който говорих с теб. 869 00:37:34,687 --> 00:37:38,386 - Ти беше честен и аз бих го направила никога не обвинявай никого за това. 870 00:37:40,214 --> 00:37:42,868 - Първият път, когато те видях, сте диагностицирани и намалени 871 00:37:42,869 --> 00:37:47,481 мъжко изкълчено бедро за под 20 секунди. 872 00:37:47,482 --> 00:37:50,702 Веднага разбрах Исках да се уча от теб. 873 00:37:50,703 --> 00:37:53,444 И то определено не е било лесно. 874 00:37:53,445 --> 00:37:56,795 Но ако ме накара лекарят, който си, 875 00:37:56,796 --> 00:37:58,884 Не съжалявам нито за секунда. 876 00:37:58,885 --> 00:38:02,322 ? 877 00:38:02,323 --> 00:38:06,761 - Какво направи днес също беше гадняр. 878 00:38:06,762 --> 00:38:09,025 - [смее се] благодаря 879 00:38:13,291 --> 00:38:14,683 - Така че нека ви подготвим. 880 00:38:17,947 --> 00:38:19,557 [чукане] 881 00:38:19,558 --> 00:38:22,560 - Ей - Здравейте. 882 00:38:22,561 --> 00:38:25,040 - Мислех, че ще искаш да знаеш че съдията ми даде 883 00:38:25,041 --> 00:38:27,521 съвместно попечителство и пълни родителски права. 884 00:38:27,522 --> 00:38:29,306 - честито - благодаря ви 885 00:38:29,307 --> 00:38:33,179 и, хм, съжалявам, че стана толкова лично. 886 00:38:33,180 --> 00:38:35,660 - Хей, поне това разбрахме разбрах нещата тази сутрин. 887 00:38:35,661 --> 00:38:39,098 - Да, само че излъгах. 888 00:38:39,099 --> 00:38:41,274 - Как имаш предвид? – смутих се. 889 00:38:41,275 --> 00:38:43,363 и, хм, 890 00:38:43,364 --> 00:38:45,583 Просто няма да се преструвам тук няма нещо. 891 00:38:45,584 --> 00:38:48,368 - Да, нито аз. 892 00:38:48,369 --> 00:38:50,501 Но знаете ли какво? 893 00:38:50,502 --> 00:38:53,895 Не съм толкова сигурен, че това е наистина добра идея 894 00:38:53,896 --> 00:38:55,854 за мен в момента. 895 00:38:55,855 --> 00:38:57,116 - Защо не? 896 00:38:57,117 --> 00:38:59,074 - Немик нямаше спешен случай днес. 897 00:38:59,075 --> 00:39:01,686 Измислих му извинение да остане в болницата 898 00:39:01,687 --> 00:39:04,036 и се отправи към съдебната зала 899 00:39:04,037 --> 00:39:06,908 и скочи на трибуната и лъжесвидетелствах. 900 00:39:06,909 --> 00:39:09,215 Наистина се притеснявам от това това не започва 901 00:39:09,216 --> 00:39:10,738 на много здравословно място за мен. 902 00:39:10,739 --> 00:39:12,174 - Даниел. 903 00:39:12,175 --> 00:39:14,394 - Виж, нещо такова Разбрах, че е така 904 00:39:14,395 --> 00:39:16,091 когато дойде към взаимоотношенията 905 00:39:16,092 --> 00:39:19,399 това наистина има значение за мен, Просто не съм много добър 906 00:39:19,400 --> 00:39:20,835 да разбера къде, ти знаеш, 907 00:39:20,836 --> 00:39:23,229 свиването свършва и аз започвам. 908 00:39:23,230 --> 00:39:26,406 - [присмива се] уау 909 00:39:26,407 --> 00:39:29,714 Ти си толкова пълен с това, знаеш ли това 910 00:39:29,715 --> 00:39:31,803 Не че не можеш изключете свиването. 911 00:39:31,804 --> 00:39:35,023 Това е, че не искате защото ти харесва 912 00:39:35,024 --> 00:39:36,938 защото те държи под контрол. 913 00:39:36,939 --> 00:39:38,723 - Не съм толкова сигурен прав си за това 914 00:39:38,724 --> 00:39:41,247 - Знаеш ли, Даниел, 915 00:39:41,248 --> 00:39:43,945 заслужаваш да си щастлив. 916 00:39:43,946 --> 00:39:46,992 - Знам, че го правя. - Не, нямаш. 917 00:39:46,993 --> 00:39:51,475 Но искрено се надявам някой ден ще го направиш. 918 00:39:51,476 --> 00:39:53,955 [врата се затръшва] 919 00:39:53,956 --> 00:40:00,920 ? 920 00:40:09,189 --> 00:40:10,799 - Гудуин ви отстрани? 921 00:40:15,108 --> 00:40:17,109 - Хана, аз... 922 00:40:17,110 --> 00:40:18,807 - Недей. 923 00:40:26,336 --> 00:40:28,860 - Кълна ти се. 924 00:40:28,861 --> 00:40:31,689 Не търсех битка. Този човек, той просто... 925 00:40:31,690 --> 00:40:33,517 искаше неприятности. 926 00:40:33,518 --> 00:40:36,128 - И току-що му го даде? 927 00:40:36,129 --> 00:40:37,869 - Ако се опитвам да си тръгна и някой хвърля удар, 928 00:40:37,870 --> 00:40:40,045 Ще се защитавам, да. 929 00:40:40,046 --> 00:40:41,307 Всеки би. 930 00:40:41,308 --> 00:40:43,527 [страшна музика] 931 00:40:43,528 --> 00:40:46,007 - Ти не... 932 00:40:46,008 --> 00:40:48,923 изобщо не виждаш иронията. 933 00:40:48,924 --> 00:40:51,317 - Ирония? 934 00:40:51,318 --> 00:40:53,319 Каква ирония? 935 00:40:53,320 --> 00:40:55,974 - Преди няколко месеца бяхте обвинени в нападение над Павел. 936 00:40:55,975 --> 00:40:57,890 - Фалшиво обвинен. - така е. 937 00:40:59,631 --> 00:41:02,676 И сега пак си тук. 938 00:41:02,677 --> 00:41:05,200 Само дето този път ти го направи. 939 00:41:05,201 --> 00:41:08,508 ? 940 00:41:08,509 --> 00:41:10,292 - Мисля, че е така невероятно несправедливо- 941 00:41:10,293 --> 00:41:11,773 - Ти почти уби човек. 942 00:41:14,036 --> 00:41:17,648 - Но аз-аз помогнах да го спасим. оправих го. 943 00:41:17,649 --> 00:41:19,759 - Наистина ли? Това е вашата храна за вкъщи? това е- 944 00:41:21,130 --> 00:41:26,091 Дори не знам какво да ти кажа повече. 945 00:41:26,092 --> 00:41:28,006 Или защо си толкова нагънат за захвърляне на този живот 946 00:41:28,007 --> 00:41:31,270 че сте се борили толкова трудно е да имаш. 947 00:41:31,271 --> 00:41:38,234 ? 948 00:41:50,464 --> 00:41:53,379 [драматична музика] 949 00:41:53,380 --> 00:42:00,561 ? 950 00:42:20,494 --> 00:42:23,584 [вълк вие] 951 00:42:23,634 --> 00:42:28,184 Ремонт и синхронизация от Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0